作者:
/
出版社:
副标题: 纳博科夫—威尔逊通信集，1940—1971
原作名: dear bunny, dear volodya: the nabokov-wilson letters, 1940-1971
译者:
出版年: 2022-12-15
页数: 520
定价: 128.00
装帧: 平装
丛书:
isbn: 9787532789788
出版社:
副标题: 纳博科夫—威尔逊通信集，1940—1971
原作名: dear bunny, dear volodya: the nabokov-wilson letters, 1940-1971
译者:
出版年: 2022-12-15
页数: 520
定价: 128.00
装帧: 平装
丛书:
isbn: 9787532789788
评价:
-
已在购书单
这本书的其他版本 · · · · · · ( )
以下书单推荐 · · · · · · ( )
- (鲸岛)
- (z)
- (上海译文)
- (零度)
- (森森)
谁读这本书? · · · · · ·
昨天 读过
昨天 想读
昨天 在读
昨天 想读
>
>
>
二手市场 · · · · · ·
- 有1212人想读,手里有一本闲着?
-
转让给其他二手平台？
订阅关于亲爱的邦尼，亲爱的沃洛佳的评论:
8 上海
真是一本伤感的书，亲爱的邦尼（埃德蒙.威尔逊）和亲爱的沃洛佳（纳博科夫）从通家之好到反目成仇，只需要经过诗律、《洛丽塔》和前苏联，然后在《奥涅金》和《州北》上连环爆炸。邦尼帮过沃洛佳太多，帮他打开美国文学界的大门，但是邦尼并不理解沃洛佳的文学，后来面对好友的青云直上，也或有失落吧。至于沃洛佳呢？他争强好胜，固执己见，睚眦必报，除了薇拉，恐怕世上也没有谁能容得下他。邦尼去世后，沃洛佳写信给邦尼的遗孀... 真是一本伤感的书，亲爱的邦尼（埃德蒙.威尔逊）和亲爱的沃洛佳（纳博科夫）从通家之好到反目成仇，只需要经过诗律、《洛丽塔》和前苏联，然后在《奥涅金》和《州北》上连环爆炸。邦尼帮过沃洛佳太多，帮他打开美国文学界的大门，但是邦尼并不理解沃洛佳的文学，后来面对好友的青云直上，也或有失落吧。至于沃洛佳呢？他争强好胜，固执己见，睚眦必报，除了薇拉，恐怕世上也没有谁能容得下他。邦尼去世后，沃洛佳写信给邦尼的遗孀，谈到这批往来书信：“我不必告诉你，重温这些属于我们通信初期光芒四射时代的交流，是多么痛苦。” 沃洛佳，读者也一样痛苦。 ()
1 河南
1946年12月，威尔逊写给纳博科夫的信中说，“你我不仅在马尔罗问题上存在根本分歧，对陀思妥耶夫斯基、希腊戏剧、弗洛伊德，还有其他许多东西，我们也大相径庭——我相信，在这些方面我们永远无法调和；因此我认为，我们最好盯着那些更有益的讨论，比如普希金、福楼拜、普鲁斯特、乔伊斯等”。文学史上很多友谊中断都令人可惜，这本通信集大概能窥得其中的变化。
1 上海
喜欢复喜欢！骗我我会很生气的！
2 江西
我也想说，我和威尔逊一样，有点讨厌纳博科夫玩弄文字游戏，但倘若没有文字游戏的纳博科夫似乎又少了很多有趣之处。俩人除去如何翻译俄文外，谈论小说喜好，比较哪家稿费高，如何写作搞钱~当然，对我而言，最想看到的是纳博科夫如何谈论苏俄，比如他编选俄国作家文选时，每每看到苏俄作家便说像乞丐一样去垃圾桶翻宝贝；看到杂志做亲苏专题时，不让拿情色调侃一番~
1 江苏
新鲜难得的文学史料
0 广西
我也想说，我和威尔逊一样，有点讨厌纳博科夫玩弄文字游戏，但没有文字游戏的纳博科夫似乎又少了很多有趣之处
1 河南
1946年12月，威尔逊写给纳博科夫的信中说，“你我不仅在马尔罗问题上存在根本分歧，对陀思妥耶夫斯基、希腊戏剧、弗洛伊德，还有其他许多东西，我们也大相径庭——我相信，在这些方面我们永远无法调和；因此我认为，我们最好盯着那些更有益的讨论，比如普希金、福楼拜、普鲁斯特、乔伊斯等”。文学史上很多友谊中断都令人可惜，这本通信集大概能窥得其中的变化。
0 重庆
一个是风头正劲的小说大师，一个是泰山北斗的文学批评家，即便是再深厚的友情，也经不住两颗自信心爆棚的伤害，绝裂几乎是宿命。
0 北京
很喜欢看，两个在艺术上基本相互欣赏的人进行一些愉快的扭打。有很多真心真意的“甜言蜜语”，比如，“我期待在新英格兰的橡树下见到你。”“给我写上两个字。”“骗我我会很生气的。”“你真好。你太好了。”“我靠你坚持下去。”“我认为你不该——针对我说那种话。”很多人在情书里也没收到过这种诚挚的表白吧！也正因为如此，两人在艺术上的分歧才没那么遗憾，因为两人是坦诚的，分歧是经过充分的探讨而证明为无法统一的。那就... 很喜欢看，两个在艺术上基本相互欣赏的人进行一些愉快的扭打。有很多真心真意的“甜言蜜语”，比如，“我期待在新英格兰的橡树下见到你。”“给我写上两个字。”“骗我我会很生气的。”“你真好。你太好了。”“我靠你坚持下去。”“我认为你不该——针对我说那种话。”很多人在情书里也没收到过这种诚挚的表白吧！也正因为如此，两人在艺术上的分歧才没那么遗憾，因为两人是坦诚的，分歧是经过充分的探讨而证明为无法统一的。那就让它存在好了。 ()
1 陕西
远不如预期，通信以个人作品交流为主，夹杂少许翻译讨论，几乎不涉及文学批评。500页的非锁线平装定价太高，粉丝向三折以下再考虑入手。