内容简介 · · · · · ·
📖编辑推荐
⭐成年人的崩溃从父母生病开始⭐
◇照护父母如同载着他们开夜车,漫长崎岖的夜路,驶向他们的死亡。
◇成为“爱”的“俘虏”。
——每天晚上,我都要 伴着父母被病痛折磨的呻吟声艰难入睡,但是只要家里一安静下来,我就会条件反射般从睡梦中惊醒,翻身下床冲去查看他们是否还活着。
——在日常生活的不堪与琐碎中,疲惫与绝望交替登场。而最安慰人心的话就是:“这种日子过不了多久了。”“照护父母”可以轻而易举地将爱化为灾难,正如它轻而易举地将灾难化为爱。
⭐我们该如何在守护父母的同时,安放好自己的焦虑⭐
◇一本细腻鲜活的照护日记,一段暗中有光的自救之旅。
——关于衰老、和解与珍惜。
——无比真实的记录,难以启齿的情绪:谁都无法坦然地承认,自己既怕照顾不好父母,又怕要一直照顾父母。
——作者选择匿名写作,以保护父母的隐私。
⭐了解之后,会释然⭐
◇每个家庭都需要...
📖编辑推荐
⭐成年人的崩溃从父母生病开始⭐
◇照护父母如同载着他们开夜车,漫长崎岖的夜路,驶向他们的死亡。
◇成为“爱”的“俘虏”。
——每天晚上,我都要 伴着父母被病痛折磨的呻吟声艰难入睡,但是只要家里一安静下来,我就会条件反射般从睡梦中惊醒,翻身下床冲去查看他们是否还活着。
——在日常生活的不堪与琐碎中,疲惫与绝望交替登场。而最安慰人心的话就是:“这种日子过不了多久了。”“照护父母”可以轻而易举地将爱化为灾难,正如它轻而易举地将灾难化为爱。
⭐我们该如何在守护父母的同时,安放好自己的焦虑⭐
◇一本细腻鲜活的照护日记,一段暗中有光的自救之旅。
——关于衰老、和解与珍惜。
——无比真实的记录,难以启齿的情绪:谁都无法坦然地承认,自己既怕照顾不好父母,又怕要一直照顾父母。
——作者选择匿名写作,以保护父母的隐私。
⭐了解之后,会释然⭐
◇每个家庭都需要的“处方书”、“安慰剂”。
◇灰暗的日子仍有温暖的爱意流淌,我们都可以好好地生活。
📖内容简介
⭐《不情愿的照护》始于《卫报》的一篇文章,在2019年1月走红,讲的是一个匿名的中年男子搬回他年迈患病的父母家住,讲述了他在个人和职业生活分崩离析的同时,回到童年的家照顾日益虚弱的父母的经历。本书以日记的形式展开,共有四个部分,记录了2017年11月到2019年7月近两年间照护父母的日常。
⭐故事从一个电话开始,87岁的父亲因心脏病发作被送进医院,留下89岁的母亲独自在家。所以作者收拾了一个小袋子,回家帮忙。但是,他的生活就像父母的健康一样迅速崩溃了……作者被困在你长大的房子里,重新和与养育他的人一起生活,所有事情都在考验着他的理智和耐心。为了排解内心的苦闷,作者通过写日记自我舒缓,他的日记充满了对自我坦诚到残忍地剖析、对生活真实的记录、令人又哭又笑的英式幽默。
不情愿的照护的创作者 · · · · · ·
-
译者
作者简介 · · · · · ·
作者| 不情愿的照护者
2019年,一篇讲述中年男子回家照护父母的文章在英国《卫报》走红。故事从一个电话开始,没错,就是我们都害怕的那种电话。父亲因心脏病发作被送进医院,留下母亲独自在家。所以作者回到了童年时期的房子,开始了照护父母的生活。但是,他的生活就像父母的健康一 样迅速崩溃了。
为了保护父母的隐私,他以匿名方式写作,现实生活中他的职业是作家、记者、编剧。
译者| 万洁
自由译者。毕业于吉林外国语大学,曾任《科幻世界》杂志社外文编辑,代表译作《时间足够你爱》。三十岁前,天马行空,眼里只有书中的豪侠与巨龙;三十岁后,责任渐重,才看到生活的琐碎与无奈,遂发愿要译兔子洞和魔衣橱的异界奇景,也要译火车站和急诊室的人世悲欢。
目录 · · · · · ·
第一部分 001
2017 年 11 月 1 日—2017 年 12 月 8 日
每个人都受伤 / 用餐与方向盘 / 沉睡者小队 / 肃静 /
亚马逊会员 / 电话骗子 / 爹地是谁? /
我们少数派 / 翻版阿拉莫 / 身份欺诈 / 黑色星期五 /
· · · · · · ()
第一部分 001
2017 年 11 月 1 日—2017 年 12 月 8 日
每个人都受伤 / 用餐与方向盘 / 沉睡者小队 / 肃静 /
亚马逊会员 / 电话骗子 / 爹地是谁? /
我们少数派 / 翻版阿拉莫 / 身份欺诈 / 黑色星期五 /
园艺用品店里的人间乐事 / 一切终将成为过往 /
树 / 解脱 / 成为贴身男仆 / 书架人生
第二部分 099
2017 年 12 月 9 日—2018 年 1 月 19 日
无望成功的计划 / 参与义务 / 生命重负 / 喝麦芽酒的风险 /
厨房重地 / 赤身裸体者和爸爸 / 甜蜜的情绪 /
朽坏与爆发 / 煎熬暂缓 / 快乐绅士过圣诞 /
一个重量级拳手的安魂曲 / 狼狈的老人 / 压力下的体面 /
手术刀下 / 等候 / 边际收益 / 城市画卷
第三部分 191
2018 年 1 月 20 日—2018 年 9 月 5 日
回家 / 恐惧的泪 / 重重倒下 / 求仁得仁 / 大妈群体 /
内心世界 / 理想世界 / 阴影与尘埃 / 上楼 /
这才是我们自己 / 儿子照常起床 / 管道又坏了 /
光明的未来 / 通信不畅 / 假期,庆祝 / 继续尖叫 /
复古商店 / 热天午后 / 轻伤员
第四部分 293
2018 年 9 月 10 日—
如何死得其所? / 水下逆流 /
充满同情心的“法外之徒”/ 迷失在超市 /
所谓高尚情操 /“如果病情恶化”/ 必败的绝望 /
悲伤的故事最好留给冬天 / 使命宣言 /
弗洛伊德与拉金之外 / 承诺和失信 / 夺回掌控 /
苦尽甘来 / 可爱的伤口
· · · · · · ()
原文摘录 · · · · · · ( )
>
喜欢读"不情愿的照护"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
-
30.99元
-
35.90元
-
35.99元
-
47.60元
-
50.40元
短评 · · · · · · ( )
>
不情愿的照护的书评 · · · · · · ( )
>
论坛 · · · · · ·
当前版本有售 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( )
-
暂无评分
以下书单推荐 · · · · · · ( )
- (疏狂老鬼)
- (零度)
- (思郁)
- (向北向北)
- (桑)
谁读这本书? · · · · · ·
>
>
>
二手市场 · · · · · ·
- 有1921人想读,手里有一本闲着?
订阅关于不情愿的照护的评论:
1 北京
作者记录了一种残缺,一种对人生完整性看法的残缺。人们可能看不全面,把一个人的定义,仅仅局限在他独立自主的阶段,把婴儿和老年阶段看作不完整的人群,当一个人老了,他就变成了“半人”,法律上讲“不完全行为能力人”,而这种看法的残缺性,一定会影响我们对于老年人的关爱和重视。
1 上海
人类的悲观是相通的,朋友回避这本书,而我“在这条路上,无法前进,但我会继续走下去”
3 北京
作者已经足够幸运,即使已拥有如此多特权,细碎的照护生活本身仍残酷崩溃。讲到最后其实是在讲放手,这不是一场可以打赢的战争,也不是一个可以修好的物件,在给爸妈养老这件事上只有不那么坏的反派。无奈之举也许才是真实,都是泥菩萨,要开始“关照自己那可爱的伤口”。
1 北京
确实是英国人才写得出来的 失败者的幽默 瑞斯拜
1 上海
这种无法把握的事情才是常态。我们却误以为这种不确定性是一场灾难,就像自己走到了人生尽头一样。
1 河北
这本书之所以匿名,据说是“为了保护父母的隐私”,但我认为至少还有另一重原因,那就是这本书过于诚实和直白,以至于有些露骨和不道德,倘若不匿名,会给作者本人招致攻击。作者是一位四十多岁的男性是一个“深陷泥潭、缺钱缺爱、霉运缠身且无家可归的人”,他被迫要照顾八十多岁的父母;这种照护是不情愿和不耐烦的:他尽量在家里保持安静,以免父母发现他的存在而让他干活,他一心想要逃离,甚至想要偷窃父母的药物,以寻求早一... 这本书之所以匿名,据说是“为了保护父母的隐私”,但我认为至少还有另一重原因,那就是这本书过于诚实和直白,以至于有些露骨和不道德,倘若不匿名,会给作者本人招致攻击。作者是一位四十多岁的男性是一个“深陷泥潭、缺钱缺爱、霉运缠身且无家可归的人”,他被迫要照顾八十多岁的父母;这种照护是不情愿和不耐烦的:他尽量在家里保持安静,以免父母发现他的存在而让他干活,他一心想要逃离,甚至想要偷窃父母的药物,以寻求早一步的解脱,他觉得要解决所有的烦恼,就是父母去世之后“不会再有人争吵了” 。照护父母是让我非常担忧的课题,我清楚地知道我必将经历这些(考虑到作者还有兄姐,我们这代人面临的情况或许更加严峻),这本书虽然无法给我安慰,但至少可以让我更加直面。“固执己见,这个世界就会给你上一课;保持开放,你或许还有机会。” ()
1 湖南
絮絮叨叨,好笑又好哭的日记体,然而却意外地贴合“照护”这种琐碎而日常的主题。上野千鹤子有个观点是“男性与女性子女照护老年人的情形是绝不相同的”,由男性来讲述这个陌生的话题,倒是提供了一种新鲜的感觉(“照护老年人与孩子的不同,在于你不会希望第二天起床时他们已经在床上平静地死掉。”)。本书另一个有价值的点在于展示了很真实的老年人的生活现状,除了个体生活上的固执、健忘与衰退,更残酷的也许是整个社会层面对... 絮絮叨叨,好笑又好哭的日记体,然而却意外地贴合“照护”这种琐碎而日常的主题。上野千鹤子有个观点是“男性与女性子女照护老年人的情形是绝不相同的”,由男性来讲述这个陌生的话题,倒是提供了一种新鲜的感觉(“照护老年人与孩子的不同,在于你不会希望第二天起床时他们已经在床上平静地死掉。”)。本书另一个有价值的点在于展示了很真实的老年人的生活现状,除了个体生活上的固执、健忘与衰退,更残酷的也许是整个社会层面对老年人群的遗忘与不体贴,老年人现在会遇到的问题,难道不是某种未来启示录吗?好在作者是幽默的,地狱笑话也是笑话,让人能够稍稍抽离,小小地喘息一下。 ()
1 广东
天哪,这本书的翻译真的好棒哦,语言人看这本书的感觉就是一直在惊叹翻译的能力,没有翻译腔,总是很有画面感。这本书本身的故事也很有趣,但是还是要多亏翻译的语言功底啦
0 北京
可能因为自己家人也经历过类似的事情读起来代入感格外强
1 上海
可能是曾经经历过一段时间对长辈的照护,对这类书里的感受特别能共情。