内容简介 · · · · · ·
使我们难以忍受的,并非生活的现状,
而是生活的另一种可能。
✧诺贝尔文学奖得主艾丽丝•门罗野心之作,打造独一无二的门罗宇宙
-获w.h.史密斯文学奖 | 入选《纽约时报》年度好书
-以彼此交错关联的短篇,向长篇发起挑战:“在《公开的秘密》里面,有些人物会反复出现。凯瑟琳•曼斯菲尔德在她的一封信里说过类似一段话:噢,我希望写出一部长篇小说,我希望我身后不只留下些零碎的故事。” ——门罗自述
✧打破短篇小说的常规写法,这是属于门罗的系列故事
-8个短篇,彼此相连,以人物的复现编织交错分岔的命运迷宫
-偶然的生活:人生随时可以走上岔路,我与世界的关系岌岌可危
-时间的湍流:打破线性叙事,在跳跃往复中,呈现人们的挣扎、成长、蜕变
-“生活不仅仅由实际发生的事情组成,也包括幻想中发生的事情,那是与我们所谓的真实的生活如影随形的另一种生活。” ...
使我们难以忍受的,并非生活的现状,
而是生活的另一种可能。
✧诺贝尔文学奖得主艾丽丝•门罗野心之作,打造独一无二的门罗宇宙
-获w.h.史密斯文学奖 | 入选《纽约时报》年度好书
-以彼此交错关联的短篇,向长篇发起挑战:“在《公开的秘密》里面,有些人物会反复出现。凯瑟琳•曼斯菲尔德在她的一封信里说过类似一段话:噢,我希望写出一部长篇小说,我希望我身后不只留下些零碎的故事。” ——门罗自述
✧打破短篇小说的常规写法,这是属于门罗的系列故事
-8个短篇,彼此相连,以人物的复现编织交错分岔的命运迷宫
-偶然的生活:人生随时可以走上岔路,我与世界的关系岌岌可危
-时间的湍流:打破线性叙事,在跳跃往复中,呈现人们的挣扎、成长、蜕变
-“生活不仅仅由实际发生的事情组成,也包括幻想中发生的事情,那是与我们所谓的真实的生活如影随形的另一种生活。” ——门罗自述
✧以绝对的锋利划破伪装与自欺,面对生活,我们始终不愿意承认那个公开的秘密:
我们只是在忍受。生活的另一种可能始终在引诱我们。
-唯有当人们视而不见的时候,它才会成为公开的秘密。
- “从此刻的生活抬头仰望,你能感觉到世界正在墙外裂开。”
✧国内外读者一致好评,高口碑力作,兼具解谜般的阅读体验与一针见血的刺痛
-以嵌套、多线叙事、非线性时间等手法制造留白,留给读者自行发掘沉默的秘密
-书写女性受到压抑、又不曾熄灭的欲望,深入不曾被人言说的内心世界
✧旅美双语作家张洪凌打造全新译本,完美还原门罗的凌厉与温柔
艾丽丝•门罗以一种毫不妥协的方式证明,爱很少能拯救我们,也很少能带来可靠的幸福,而且很少有事情能像我们自己的梦想一样毁灭我们。这仿佛是难以忍受的黑暗,甚至痛苦,所幸她那刺骨的清醒中还混合了其他的某种东西——因为想不到更贴切的词,我只能称之为温柔。
——诺贝尔文学奖颁奖词
-------
忘情于书信欢爱的图书管理员,在等待士兵恋人归乡时,却在报纸上读到了他的婚讯;
被卷进凶杀案的孤女,不惜认罪入狱,只有在狱中,她才是安全的,她无处可去;
随性生活的女猎人被好友劝婚,“婚姻会让你走出自我,过上真正的生活”
……
八个故事彼此独立又互相关联,书写来自不同时代、不同地区、不同年龄的女性所共有的心事和“秘密”。她们在记忆与时间中穿梭,在生活的急流中顿悟和成长。
改变、抗争、逃离、妥协,她们怀揣秘密,仿佛随时会挣脱既定的轨道,奔向未知的生活。
---
即使《公开的秘密》还未出版,我们也应该把吉勒文学奖颁发给门罗,因为她已经写出了年度最优秀的小说。
——戴维·斯泰恩斯(吉勒文学奖评委)
像她这样的作家,经常被认为无论已经多么出名,都应该更出名。
——玛格丽特·阿特伍德
艾丽丝·门罗在“扫地”的时候,从一堆垃圾当中,都能扫出珠宝来。
——苏童
当我说小说是我的信仰时,她是为数不多的几个我想到的作家之一。
——乔纳森·弗兰岑
公开的秘密的创作者 · · · · · ·
-
作者
-
译者
作者简介 · · · · · ·
艾丽丝·门罗
alice munro
加拿大作家,当代短篇小说大师。
1931年出生于加拿大安大略省,1968年《快乐影子之舞》初试啼声,迄今出版十余部短篇小说集,将加拿大总督文学奖、吉勒文学奖、英联邦作家奖、全美书评人协会奖等收入囊中。2009年获第3届布克国际奖。2013年获诺贝尔文学奖。代表作有《逃离》《亲爱的生活》等。
目录 · · · · · ·
真正的生活
阿尔巴尼亚圣女
公开的秘密
蓝花楹旅馆
荒野驿站
· · · · · · ()
真正的生活
阿尔巴尼亚圣女
公开的秘密
蓝花楹旅馆
荒野驿站
宇宙飞船着陆
破坏者
· · · · · · ()
原文摘录 · · · · · · ( )
-
我们会原谅这一切——尼尔森和我。我们会再生一个孩子。我们会有朋友、家具、习惯。在某些季节会参加无数的派对,重复说着要开始全新的生活,在一个遥远的、没人认识我们的地方。 我们变得疏远、亲近——疏远、亲近——周而复始。 我们一直非常幸福。 我经常感到彻骨的孤独。 人生中我们总会有所发现。 日日月月年年都会模糊地飞逝而过。 总的来说,我很满足。 她一遍又一遍地呼喊他。当船驶入的里雅斯特的港口时,他正在码头上迎候。 () 3赞2016-08-03 12:48:14 —— 引自第131页 -
她的最后一封信隐忍决绝,一种悲情女主角式的自怜从此相随。当她拽着装有样品的旅行箱上下小旅社楼梯的时候,当她谈论巴黎流行款式的时候,当她介绍样品帽子如何迷人的时候,当她对影独酌的时候,这种感觉都不曾离去。如果有人可以倾诉,她又会嘲笑那种念头。她会说爱情都是花招把戏,是场骗局,对此她确信无疑。可一旦想到爱情,她会感到一阵死寂,继而紧张不安,直至被汹涌的虚脱感压垮。 现在她体会到了大家的感受——不绝的恐惧和担忧,以及那种教人上瘾的兴奋。那一刻你能放下自己的人生,感受世界在墙的那边碎裂开来。 姑娘们时而无礼说笑,时而好心同情,就看她们想演哪出了。 他觉得路易莎的气色确实比过去好了。也许她开始搽胭脂了。她的皮肤是浅橄榄色的,过去在他看来,那双颊是没有血色的。她的穿着更用心了,努力变得更友好。她以前总是忽冷忽热,全凭心情。她还喝起了威士忌,不过喝之前总会兑水。过去她只是喝一杯葡萄酒。他琢磨着,是男朋友让她变了样?男朋友或许会让她漂亮起来,但不会提升她对周遭的兴趣。在他看来,后一种情况确实发生了。在韶华将逝,丈夫人选也因战争而锐减的情形下,女人可能会变得更有魅力。比起大多数已婚女人,她更聪慧,更好相处,也更漂亮。这类女人到底怎么了?有时仅仅是运气不佳,或是关键的一步棋没有走好。稍过尖锐和自信的女人,旧时的男人们受用不了? 有几次她确信看见了他的身影,之后才发现弄错了人。如今她明白为何有人坚信看到了鬼魂。 就在这段日子里,她完全放弃了阅读。在她看来,那些封面无论破旧还是华丽,都犹如棺木,里面也不过是一团败絮。 他心智健全,但厌恶与人交谈。 想知道最糟糕的消息是人之常情。 机器是你的仆人,一个很棒的仆人,可它也会让主人变成傻瓜。 这些报刊他自家都订了,他大可以坐在那儿,在自己舒适的书房里,眺望由老阿格纽大致打理好的带有树篱的草坪,还有花坛里那些品类荟萃、花色烂漫的郁金香。他似乎更中意... () 2赞2017-05-15 16:04:47 —— 引自第1页
>
丛书信息 · · · · · ·
喜欢读"公开的秘密"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
-
19.99元
-
24.99元
-
27.00元
-
35.40元
-
35.40元
喜欢读"公开的秘密"的人也喜欢 · · · · · ·
短评 · · · · · · ( )
>
公开的秘密的书评 · · · · · · ( )
这篇书评可能有关键情节透露
我觉得把carried away这个题名翻译为“忘情”并没有完整、准确的传达门罗想表达的飘渺、无奈、漂泊之感,但是又想不出更好的翻译方法,所以就叫它的英文名carried away吧! 之所以说门罗的carried away给了我那么大的欣喜与慰藉,在百无聊赖的冬日给了我如此大的存在感,就是因... ()这篇书评可能有关键情节透露
在马拉希阿马达的群山之中,洛塔尔的向导被枪击中,她被带出了群山,住进了库拉(类似于集体宿舍)。醒来之后,她见到了牧师--唯一能让她依赖的“文明人”。她试着回到自己的国家,但根本没有方法可以与外界取得联系。她放弃了这种没希望的挣扎,开始适应库拉的生活。她熟... ()这篇书评可能有关键情节透露
将小说集取名《公开的秘密》有开玩笑的意思。8篇小说中,改变人物命运的秘密却一件都没有清晰地公开,相反,通过闪烁其辞的文字,真相在将将揭晓的一刹又被刻意掩盖了起来,还真有点女作家特有的心思。 在《忘情》中,与路易莎发生情感纠葛的先后有4个人,其中疗养院医生着墨最... ()这篇书评可能有关键情节透露
一场考试的即兴应答,在此记录。 ———————— 《忘情》中的女主人公,路易莎,一出场便作为图书馆管理员的职业角色,与战场前线的士兵杰克通信,互诉衷肠,开始了隔空的恋爱。在杰克给路易莎的信中,路易莎始终与“图书馆”相连,作为秩序、和平与安定的理想的投射物,安... ()这篇书评可能有关键情节透露
关于《阿尔巴尼亚圣女》这篇小说,我这里想单从叙事结构和技巧方面谈起。 小说由两部分内容交叉构成。一部分是关于一个名叫「洛塔尔」的加拿大女子,她本在东南欧地区旅游,因为某件意外事故的发生,被滞留在了阿尔巴尼亚马拉希阿马达的某个蛮荒原始的部落之中,题名「阿尔巴... ()这篇书评可能有关键情节透露
《carried away》(标题又译为“忘情”)是我读过门罗最好的小说,这是确凿无疑的,因为目前为止门罗的小说里我只读过这一篇,当然我还挺喜欢她的风格的。 我感觉门罗的小说极其丰富,其中有许多奥尔巴赫所说的“放射性”支点(也接近于钱锺书在《读拉奥孔》中提到的可资利用的... ()>
论坛 · · · · · ·
当前版本有售 · · · · · ·
-
-
满99-10,优惠码 wkhspu
-
这本书的其他版本 · · · · · · ( )
-
8.4分 2363人读过
-
-
9.0分 42人读过
-
-
暂无评分 9人读过
-
暂无评分 8人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( )
- (鲸岛)
- (森森)
- (大眼睛豆豆)
- (新经典)
- (普照)
谁读这本书? · · · · · ·
>
>
>
二手市场 · · · · · ·
- 有1839人想读,手里有一本闲着?
订阅关于公开的秘密的评论:
4 江苏
门罗如果去写悬疑也是出类拔萃的,同名篇和《破坏者》绝对有在认认真真地埋线索,将它们写在非常轻逸的场景里或不经意的对话里,但还是心惊肉跳的。包括《荒野驿站》也有点罗生门的意味。当然门罗意不在此,她可不是为了写引向惊人结局的罪案,她的落脚点还是在于事件发生了,人们在这前后的行为表现与心理状态,选择因何而起,在往后的人生中发挥了什么重要作用,以及多年过去了它意味着什么。《忘情》里将时空揉开,把结尾变成开... 门罗如果去写悬疑也是出类拔萃的,同名篇和《破坏者》绝对有在认认真真地埋线索,将它们写在非常轻逸的场景里或不经意的对话里,但还是心惊肉跳的。包括《荒野驿站》也有点罗生门的意味。当然门罗意不在此,她可不是为了写引向惊人结局的罪案,她的落脚点还是在于事件发生了,人们在这前后的行为表现与心理状态,选择因何而起,在往后的人生中发挥了什么重要作用,以及多年过去了它意味着什么。《忘情》里将时空揉开,把结尾变成开场的写法也很妙。 这部集子里很多篇文章让人感受到生活里有一些理性无法解释的接收到信号的瞬间,像是宇宙飞船着陆的神谕时刻,之前的隐秘曲折就此结束,不需要被分享也不需要被评判。无论是步入平庸的婚姻,装疯卖傻地求生,大踏步地离去不再回头,还是打破不适重新开始,她们不说你不过问,就好像什么也没有发生过。 ()
15 北京
摆弄时间的艺术品,不同的时间线彼此交织,过去与现在互相重叠,人生就在其中迅速变化,甚至面目全非。这些短篇都被几条隐秘的线连在一起——那座加拿大小镇、那家钢琴厂、那家人,以及不知道该说是宿命还是命运的东西。它让我们走进,又让我们疏远,让我们每一个人之间的联系都变得如此脆弱。脆弱不堪,深不可测,让人常常揣测事情的发生是否有其特殊的意涵,但最终一切的谜底似乎都消逝在雾中。
3 北京
读门罗,要费功夫,但是很值得。
3 北京
门罗足矣构成长篇小说的事件和人物转折,浓缩成了一篇篇精巧的短篇故事。这本读起来很难,就像村上所说,它是“面向高级读者的,理解其中某些部分也不是那么容易。有可能我还没进入‘高级读者’的范畴吧”。但写得是真好!“大受震撼”!
2 江苏
亦真亦幻,最喜欢《蓝花楹旅馆》
3 浙江
8.5,变温柔了。
3 北京
读门罗,要费功夫,但是很值得。
4 北京
一种门罗的写法:主线行进到某个部分,女性角色对自己的处境忽然发散开去进行自我拆解,非常有趣、有深度的部分,像一枝旁逸斜出的梅花或别的什么。门罗小说的丰富也体现于此,女人认为自己“移情别恋”这件事需要给出思考或解释,但事实上她和那个男人并无瓜葛,现实中她并不需要对谁负责,这种若即若离的关系有着十分丰富的层次,每次门罗处理这种复杂的人物关系,总是又漂亮又有特色。
3 北京
目前最喜欢的一本门罗。她是描写生活的天才。她笔下有细碎的生活琐事和心绪,有连纹路都能看得清清楚楚的物件,强烈的生活感,让人觉得自己可以跟随她的步伐走入花丛和树林,走进一条隐秘而幽微的道路。而她又写出人意料的事件、意想不到的转折,很多时候感到安定的温情,却又在几页之后心寒,或许这就是女人的生活——灰暗的,但也充满了激情与变动,如旋转的陀螺,冲向所有可能的方向。
10 上海
短短三四个月内出的第三本门罗短篇集,读的实在有些疲了,再经典的作家,再经典的作品,在引进后总会有一点压缩饼干式的变化,作家也许几年甚至几十年的写作历程中“空闲”的年份被像水分、空隙一样被挤压,甚至地层错乱那样被三本五本十本打包推出,全无好整以暇的悦读心情。若还都价格友好或相对轻薄中篇小长篇还好说,像门罗这样短篇圣手,每一篇都要做好心理准备进入一个世界,且一行一句不能松懈,一不小心就一个细节漏了影响... 短短三四个月内出的第三本门罗短篇集,读的实在有些疲了,再经典的作家,再经典的作品,在引进后总会有一点压缩饼干式的变化,作家也许几年甚至几十年的写作历程中“空闲”的年份被像水分、空隙一样被挤压,甚至地层错乱那样被三本五本十本打包推出,全无好整以暇的悦读心情。若还都价格友好或相对轻薄中篇小长篇还好说,像门罗这样短篇圣手,每一篇都要做好心理准备进入一个世界,且一行一句不能松懈,一不小心就一个细节漏了影响理解的,实在读多了就好战战兢兢不得放松,写作密度浓度高是好事,但密集推出对读者的阅读节奏来说不太友好。就算部分篇目之间或发生地点或人物有些勾连,能部分减少理解的压力和焦虑,可又多一层其他篇目是不是有勾连我看漏的焦虑,唉…每一篇其实都可以咂巴回味很久的。书是好书,扯远了 ()